ࡱ > [ q bjbj 4t ΐ ΐ F2 l l 5 7 7 7 7 7 7 ! "$ : 7 ! 7 X " 5 5 : # , c F9F O ! n 0 Y \$ " \$ c c \$ , 7 7 \$ l ( : 5@K ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 2 ?5@8>4 ?@074=>20=8O >2>3> 3>40 8 >645AB20 %@8AB>20 @8 >@30=870F88 8 ?@>2545=88 =>2>3>4=8E ?@074=8:>2 8 4@C38E <5@>?@8OB89 A <0AA>2K< ?@51K20=85< ;N459: " 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20BL B>;L:> ?><5I5=8O, >15A?5G5==K5 =5 <5=55, G5< 42C<O M20:C0F8>==K<8 2KE>40<8, >B25G0NI8<8 B@51>20=8O<8 =>@< ?@>5:B8@>20=8O, @0A?>;>65==K5 =5 2KH5 2 MB060 2 740=8OE A 3>@NG8<8 ?5@5:@KB8O<8; " Q;:0 4>;6=0 CAB0=02;820BLAO =0 CAB>9G82>< >A=>20=88 8 A B0:8< @0AGQB><, GB>1K 25B28 =5 :0A0;8AL AB5= 8 ?>B>;:0; " ?@8 >BACBAB288 2 ?><5I5=88 M;5:B@8G5A:>3> >A25I5=8O, <5@>?@8OB8O C Q;:8 4>;6=K ?@>2>48BAO B>;L:> 2 A25B;>5 2@5<O ACB>:; " 8;;N<8=0F8O 4>;6=0 1KBL 2K?>;=5=0 A A>1;N45=85< #-. @8 8A?>;L7>20=88 M;5:B@8G5A:>9 >A25B8B5;L=>9 A5B8 157 ?>=860NI53> B@0=AD>@<0B>@0 =0 Q;:5 <>3CB ?@8<5=OBAO 38@;O=4K B>;L:> A ?>A;54>20B5;L=K< 2:;NG5=85< ;0<?>G5: =0?@O65=85< 4> 1 2 . >I=>ABL ;0<?>G5: =5 4>;6=0 ?@52KH0BL 2 5 B; " ?@8 >1=0@C65=88 =58A?@02=>AB8 2 8;;N<8=0F88 ( =03@52 ?@>2>4>2, <830=85 ;0<?>G5:, 8A:@5=85 8 B. ?. ) >=0 4>;6=0 1KBL =5<54;5==> >15AB>G5=0. 0?@5I05BAO: " ?@>2545=85 <5@>?@8OB89 ?@8 70?5@BKE @0A?0H=KE @5HQB:0E =0 >:=0E ?><5I5=89, 2 :>B>@KE >=8 ?@>2>4OBAO; " ?@8<5=OBL 4C3>2K5 ?@>65:B>@K, A25G8 8 E;>?CH:8, CAB@0820BL D595@25@:8 8 4@C385 A25B>2K5 ?>60@>>?0A=K5 MDD5:BK, :>B>@K5 <>3CB ?@825AB8 : ?>60@C; " C:@0H0BL Q;:C F5;;C;>84=K<8 83@CH:0<8, 0 B0:65 <0@;59 8 20B>9, =5 ?@>?8B0==K<8 >3=570I8B=K<8 <0B5@80;0<8; " >4520BL 45B59 2 :>ABN<K 87 ;53:>3>@NG8E <0B5@80;>2; " ?@>2>48BL >3=52K5, ?>:@0A>G=K5 8 4@C385 ?>60@>>?0A=K5 8 27@K2>?>60@>>?0A=K5 @01>BK; " 8A?>;L7>20BL AB02=8 =0 >:=0E 4;O 70B5<=5=8O ?><5I5=89; " C<5=LH0BL H8@8=C ?@>E>4>2 <564C @O40<8 8 CAB0=02;820BL 2 ?@>E>40E 4>?>;=8B5;L=K5 :@5A;0, ABC;LO 8 B. ?. ; " ?>;=>ABLN 30A8BL A25B 2 ?><5I5=88 2> 2@5<O A?5:B0:;59 8;8 ?@54AB02;5=89; " 4>?CA:0BL 70?>;=5=85 ?><5I5=89 ;N4L<8 A25@E CAB0=>2;5==>9 =>@<K. @8 ?@>2545=88 <5@>?@8OB89 4>;6=> 1KBL >@30=87>20==> 456C@AB2> =0 AF5=5 8 2 70;L=KE ?><5I5=8OE >B25BAB25==KE ;8F, G;5=>2 4>1@>2>;L=KE ?>60@=KE D>@<8@>20=89 8;8 @01>B=8:>2 ?>60@=>9 >E@0=K ?@54?@8OB8O. @8 M:A?;C0B0F88 M20:C0F8>==KE ?CB59 8 2KE>4>2 4>;6=> 1KBL >15A?5G5=> A>1;N45=85 ?@>5:B=KE @5H5=89 8 B@51>20=89 =>@<0B82=KE 4>:C<5=B>2 ?> ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 ( 2 B>< G8A;5 ?> >A25IQ==>AB8, :>;8G5AB2C, @07<5@0< 8 >1JQ<=>- ?;0=8@>2>G=K< @5H5=8O< M20:C0F8>==KE ?CB59 8 2KE>4>2, 0 B0:65 ?> =0;8G8N =0 ?CBOE M20:C0F88 7=0:>2 ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 5@K ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 ?@8 ?@>2545=88 <5@>?@8OB89 A <0AA>2K< ?@51K20=85< ;N459 ( 25G5@0, 48A:>B5:8, B>@65AB20, ?@54AB02;5=8O, =>2>3>4=85 ?@074=8:8) 1 . '8A;> ;N459, >4=>2@5<5==> =0E>4OI8EAO 2 70;0E ( ?><5I5=8OE) 740=89 8 A>>@C65=89 A <0AA>2K< ?@51K20=85< ;N459 ( ?><5I5=8O A >4=>2@5<5==K< ?@51K20=85< 5 0 8 1>;55 G5;>25:) , =5 4>;6=> ?@52KH0BL :>;8G5AB20, CAB0=>2;5==>3> =>@<0<8 ?@>5:B8@>20=8O 8;8 >?@545;5==>3> @0AG5B>< ( ?@8:07>< ?> ?@54?@8OB8N) , 8AE>4O 87 CA;>28O >15A?5G5=8O 157>?0A=>9 M20:C0F88 ;N459 ?@8 ?>60@5. 2 . !>B@C4=8:8 4>?CA:0NBAO : >1A;C6820=8N <5@>?@8OB89 A <0AA>2K< ?@51K20=85< ;N459 B>;L:> ?>A;5 ?@>E>645=8O 8<8 22>4=>3> 8=AB@C:B060 ?> ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 8 >7=0:><;5=8O 8E ?>4 @>A?8AL A =0AB>OI59 8=AB@C:F859 2 6C@=0;5 CG5B0 8=AB@C:B0659 ?> ?>60@=>9 157>?0A=>AB8. 3 . B25BAB25==>ABL 70 A>1;N45=85 ?@028; ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 =5?>A@54AB25==> ?@8 ?@>2545=88 :>=:@5B=>3> <5@>?@8OB8O A <0AA>2K< ?@51K20=85< ;N459 =5A5B AB0@H89 A<5=K, 0 B0:65 456C@=K9 A>B@C4=8:. 4 . B25BAB25==>ABL 70 A>1;N45=85 ?@028; ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 ?>A5B8B5;O<8 ;568B =0 ?@54?@8OB88 :0: =0 ?@8=8<0NI59 AB>@>=5. 5 . @8 >@30=870F88 8 ?@>2545=88 =>2>3>4=8E ?@074=8:>2 8 4@C38E <5@>?@8OB89 A <0AA>2K< ?@51K20=85< ;N459: - 4>?CA:05BAO 8A?>;L7>20BL B>;L:> ?><5I5=8O, >15A?5G5==K5 =5 <5=55 G5< 42C<O M20:C0F8>==K<8 2KE>40<8, >B25G0NI8<8 B@51>20=8O< =>@< ?@>5:B8@>20=8O, =5 8<5NI85 =0 >:=0E @5H5B>: 8 @0A?>;>65==K5 =5 2KH5 2 MB060 2 740=8OE A 3>@NG8<8 ?5@5:@KB8O<8; - 5;:0 4>;6=0 CAB0=02;820BLAO =0 CAB>9G82>< >A=>20=88 8 A B0:8< @0AG5B><, GB>1K 25B28 =5 :0A0;8AL AB5= 8 ?>B>;:0; - ?@8 >BACBAB288 2 ?><5I5=88 M;5:B@8G5A:>3> >A25I5=8O <5@>?@8OB8O C 5;:8 4>;6=K ?@>2>48BLAO B>;L:> 2 A25B;>5 2@5<O ACB>:; - 8;;N<8=0F8O 4>;6=0 1KBL 2K?>;=5=0 A A>1;N45=85< #-. @8 8A?>;L7>20=88 M;5:B@8G5A:>9 >A25B8B5;L=>9 A5B8 157 ?>=860NI53> B@0=AD>@<0B>@0 =0 5;:5 <>3CB ?@8<5=OBLAO 38@;O=4K B>;L:> A ?>A;54>20B5;L=K< 2:;NG5=85< ;0<?>G5: =0?@O65=85< 4> 1 2 . >I=>ABL ;0<?>G5: =5 4>;6=0 ?@52KH0BL 2 5 B; - ?@8 >1=0@C65=88 =58A?@02=>AB8 2 8;;N<8=0F88 ( =03@52 ?@>2>4>2, <830=85 ;0<?>G5:, 8A:@5=85 8 B. ?. ) >=0 4>;6=0 1KBL =5<54;5==> >15AB>G5=0. - =5 4>?CA:05BAO 703@><>645=85 ?@>E>4>2, M20:C0F8>==KE ?CB59. - M20:C0F8>==K5 2E>4K 4>?CA:05BAO 70?8@0BL B>;L:> 87=CB@8 =0 ;53:> >B:@K20NI85AO 70?>@K, 704286:8. - ?>60@=K5 :@0=K @O4>< A ?><5I5=8O<8 4>;6=K 1KBL >1>@C4>20=K @C:020<8 8 AB2>;0<8, ?><5I5==K<8 2 H:0DK, :>B>@K5 ?;><18@CNBAO. - >3=5BCH8B5;8 4>;6=K @07<5I0BLAO 2 ;53:>4>ABC?=KE <5AB0E, 345 8A:;NG5=> 8E ?>2@5645=85, ?>?040=85 =0 =8E ?@O<KE A>;=5G=KE ;CG59, =5?>A@54AB25==>5 2>7459AB285 >B>?8B5;L=KE 8 =03@520B5;L=KE ?@81>@>2. 6 . @8 ?@>2545=88 <5@>?@8OB89 4>;6=> 1KBL >@30=87>20=> 456C@AB2> =0 AF5=5 8 2 70;L=KE ?><5I5=8OE >B25BAB25==KE ;8F, G;5=>2 4>1@>2>;L=KE ?>60@=KE D>@<8@>20=89 8;8 @01>B=8:>2 ?>60@=>9 >E@0=K ?@54?@8OB8O. 7 . @8 ?@>2545=88 <5@>?@8OB89 A <0AA>2K< ?@51K20=85< ;N459 @C:>2>48B5;L 4>;65= ?@8=OBL 4>?>;=8B5;L=K5 <5@K ?> >15A?5G5=8N 8E 157>?0A=>AB8 ( >3@0=8G8BL 4>ABC? ?>A5B8B5;59, 2KAB028BL 4>?>;=8B5;L=KE 456C@=KE 8 B. ?. ) . 8 . #AB@>8B5;8 <5@>?@8OB89 A <0AA>2K< CG0AB85< ;N459 ( 25G5@0, 48A:>B5:8, B>@65AB20 2>:@C3 =>2>3>4=59 5;:8, ?@54AB02;5=8O 8 B. ?. ) 4>;6=K ?5@54 =0G0;>< MB8E <5@>?@8OB89 BI0B5;L=> >A<>B@5BL ?><5I5=8O 8 C1548BLAO 2 8E ?>;=>9 3>B>2=>AB8 2 ?@>B82>?>60@=>< >B=>H5=88. 9 . 8F>, =07=0G5==>5 @C:>2>48B5;5< ?@54?@8OB8O, >1O70=> 4> =0G0;0 <5@>?@8OB8O ?@>25AB8 A A>B@C4=8:0<8 8 ?>A5B8B5;O<8 ?@>B82>?>60@=K9 8=AB@C:B06. 1 0 . 8F0, =07=0G5==K5 >B25BAB25==K<8 70 M20:C0F8N ?>A5B8B5;59 ?@8 ?@>2545=88 <5@>?@8OB89 A <0AA>2K< ?@51K20=85< ;N459, >1O70=K ?>AB>O==> =0E>48BLAO =0 70:@5?;5==KE 70 =8<8 456C@=KE ?>AB0E, 8 2 A;CG05 >1=0@C65=8O 70?0E0 30@8, 4K<0 8;8 ?>60@0, ?@8=OBL <5@K : >?>25I5=8N ?>A5B8B5;59 > ?>60@5 8 =5<54;5==> ?@8ABC?8BL : M20:C0F88 ?>A5B8B5;59. 0?@5I05BAO: - ?@>2545=85 <5@>?@8OB89 ?@8 70?5@BKE @0A?0H=KE @5H5B:0E =0 >:=0E ?><5I5=89, 2 :>B>@KE >=8 ?@>2>4OBAO; - ?@8<5=OBL 4C3>2K5 ?@>65:B>@K, A25G8 8 E;>?CH:8, CAB@0820BL D595@25@:8 8 4@C385 A25B>2K5 ?>60@>>?0A=K5 MDD5:BK, :>B>@K5 <>3CB ?@825AB8 : ?>60@ t ( h j d9 |9 n; @ D D $E BE .G 8G O .P 2P